An English marketer of gourmet foods and sauces is using aerosol technology to package sauces that foam up when they’re dispensed.