Between labor shortages, customer expectations, automation quandaries and, of course, the high cost of doing business, challenges abound for e-commerce companies — and optimizing processes wherever possible is a priority for everyone.